Subscribe: by Email | in Reader

Nonadaptation -- Czeslaw Milosz

Guest poem submitted by Sarah Korah :
(Poem #1731) Nonadaptation
 I was not made to live anywhere except in Paradise.

 Such, simply, was my genetic inadaptation.

 Here on earth every prick of a rose-thorn changed into a wound.
 whenever the sun hid behind a cloud, I grieved.

 I pretended to work like others from morning to evening,
 but I was absent, dedicated to invisible countries.

 For solace I escaped to city parks, there to observe
 and faithfully describe flowers and trees, but they changed,
 under my hand, into the gardens of Paradise.

 I have not loved a woman with my five senses.
 I only wanted from her my sister, from before the banishment.

 And I respected religion, for on this earth of pain
 it was a funereal and a propitiatory song.
-- Czeslaw Milosz
As a statement of intent, and as a memorable first line, Milosz makes things
very clear by saying "I was not made to live anywhere except in Paradise".
Yet in typical Milosz style, what follows is NOT a funny, escapist take on
life. Instead we're treated to 13 lines of intelligent, memorable poetry.

It amuses me that whenever I quote from this poem, I tend to choose the
light hearted lines ("I pretended to work like others from morning to
evening, but I was absent, dedicated to invisible countries.").. and people
naturally assume that it's from a funny poem. Talk of taking a quote out of
context !

Czeslaw Milosz's bio, and more of his poems, can be found on minstrels at
  http://www.cs.rice.edu/~ssiyer/minstrels/poems/1599.html

Sarah Korah.

65 comments: ( or Leave a comment )

rebeccathomas said...

Thank you Sarah for sending this poem in. Milosz has put into words what
most of us feel. RT

Anonymous said...

Christian Louboutin shoes
about become a individual artefact in this year's a lot of In trend. Top 5 Spring/Summer 2010 Christian Louboutin Boots
Luxury About in every affair and awards ceremony, which accomplish Christian Louboutin Pumps
became the most. Christian Louboutin Sandals
is a built-in Paris man.

Anonymous said...

Christian Louboutin shoes
about become a individual artefact in this year's a lot of In trend. Top 5 Spring/Summer 2010 Christian Louboutin Boots
Luxury About in every affair and awards ceremony, which accomplish Christian Louboutin Pumps
became the most. Christian Louboutin Sandals
is a built-in Paris man.

Ideas de negocios said...

Thanks for taking the time to discuss this, but I am firmly convinced of this and love to learn more about the subject. If possible, acquire knowledge, would you update your blog with more information? It is very helpful to me

Anonymous said...

Jendela UPVC | Promo Diskon | Harga Tiket Pesawat | Social Bookmarking | Tiket Pesawat Murah | Tiket Pesawat Online

Kim Kardashian Bugil | wallpaper lucu | Ultrabook Notebook Tipis Harga Murah Terbaik | Info Terkini | Harga Notebook | Jasa Seo | Jasa Seo | apa seo | JASA SEO | Layanan Seo | Konsultan Seo | All about Behel atau Kawat Gigi manfaat,perawatan dan larangannya lengkap

I am very enjoyed for this blog. Its an informative topic. It help me very much to solve some problems. Its opportunity are so fantastic and working style so speedy. I think it may be help all of you. Thanks.

Space Matters Real Estates said...

Hello There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I’ll be sure to bookmark it and return to read more of your useful information. Thanks for the post. I will definitely return. Plots for sale in Hyderabad
Plots for sale in Banjara Hills
Plots for sale in Jubilee Hills
Plots for sale in Manikonda
Plots for sale in Madhapur
Plots for sale in kondapur
Plots for sale in Gachibowli
Plots for sale in Kukatpally

hp android said...

I am no longer certain the place you're getting your information, but good topic. And i like this post. Keep Sharing best article! I will came back to read next article.

harga android
harga hp android
tablet android
tablet pc
acer android
samsung android
minimalist home
biggest houses in the world

William Smith said...

Thanks for the sharing, this blog is very intersting. ELECTRONIC AND COMMUNICATION | Women Health Treatment | It's very informarmative and very knowladgeable blog.

jual alat bantu sex said...

greetings all. to the author or creator of an existing conten here I thank you and is always in to success. . by toko alat bantu sex, obat kuat pria, alat bantu sex wanita, alat bantu sex pria

Anonymous said...

Seberat apapun beban masalah yang kamu hadapi saat ini, percayalah bahwa semua itu tidak pernah melebihi batas kemampuan kamu.

Unknown said...

Numpang share this info
Obat Radang Usus Buntu and
Obat Polip Rahim After that
Obat Patah Tulang next
Obat Kista Payudara then
Obat Kanker Usus Besar and then
Obat Miom di Rahim the last
obat Sakit Pinggang
thanks for permission and I hope this can be usefull for every one

Anisa Marlina said...

Given article is very helpful and very useful for my admin, and pardon me permission to share articles
here hopefully helped :

cara menghilangkan bekas jerawat
Tips membersihkan jerawat batu
obat benjolan di leher
obat pengapuran tulang
obat diabetes
obat kanker laring
obat kista coklat

Anisa Marlina said...

Given article is very helpful and very useful for my admin, and pardon me permission to share articles
here hopefully helped :

cara menghilangkan bekas jerawat
Tips membersihkan jerawat batu
obat benjolan di leher
obat pengapuran tulang
obat diabetes
obat kanker laring
obat kista coklat

risa icha said...

Hello, we are from the health site admin, want to share our latest articles :

obat mata katarak
obat sakit kepala cluster

chev aziz said...

Numpang share Obat Telat Menstruasi Berbulan-bulan thanks for permission and I hope this can be usefull for every one

Unknown said...

Given article is very helpful and very useful for my admin, and pardon me permission to share articles here hopefully helped :

Obat jantung koroner paling ampuh
Obat kista bartholin agar cepat pecah

easy your sustenance said...

I can only express a word of thanks. Because with the content on this blog I can add knowledge I, thank has been sharing this information. Do not forget to visit our website to share information and knowledge about health.
Obat Bruntusan Di Apotik
Cara Menghilangkan Bruntusan

easy your sustenance said...

I can only express a word of thanks. Because with the content on this blog I can add knowledge I, thank has been sharing this information. Do not forget to visit our website to share information and knowledge about health.
Obat ITP Di Apotik Untuk Anak
Obat Herbal Penyakit Muntaber
DISTRIBUTOR QNC JELLY GAMAT
obat Benjolan Di pipi / wajah
obat benjolan lipoma

Post a Comment