Subscribe: by Email | in Reader

A Note -- Wislawa Szymborska

Guest poem sent in by Neville Clemens
(Poem #1797) A Note
 Life is the only way
 to get covered in leaves,
 catch your breath on the sand,
 rise on wings;

 to be a dog,
 or stroke its warm fur;

 to tell pain
 from everything it's not;

 to squeeze inside events,
 dawdle in views,
 to seek the least of all possible mistakes.

 An extraordinary chance
 to remember for a moment
 a conversation held
 with the lamp switched off;

 and if only once
 to stumble upon a stone,
 end up soaked in one downpour or another,

 mislay your keys in the grass;
 and to follow a spark on the wind with your eyes;
 and to keep on not knowing
 something important.
-- Wislawa Szymborska
 (Translated from the Polish, by Stanislaw Baranczak and Clare Cavanagh.)

It's hard to follow a poetic commentary on Life with a commentary on it.
Every line in this poem draws a sigh out of the reader. And to think of it,
if they stand *alone*, many of the lines might seem quite...well...unpoetic:

  "mislay your keys in the grass"

Hmm. Not quite up there with spectacular descriptions of searing sunsets and
passionate romances. Or is it? The magic of the poem, I daresay, is in the
opening line. It is only when *dovetailed* with this opening line that the
rest of the poem's lines acquire their magical qualities :

  "Life is the only way..."

It wakes the reader up! We're all ears now; what is this Life thing?  Oh
let's see what it's all about. This is going to be deeply philosophical and
wrenching. Intense.

But then Szymborska follows it up with all these simple and yet wonderful,
wonderful lines that defy any sort of intellectual analysis. It defies them.
Denies them the opportunity to probe the poem for this or that with their
rude speculative tools. Follows it up with lines that are almost Koan-esque
in nature, accessible only to the intuition and leaves the reader with the
sense that he/she now shares this secret knowledge of Life with the poet - a
knowing, and at the same time a Not Knowing that gives us joy, the joy

  "to keep on not knowing
  something important."

- Neville

Kimbol Soques had posted a comment on Poem #224 with a link to Szymborska's
Nobel acceptance speech. I think it's worth posting a link to that speech
again, so here it is:

57 comments: ( or Leave a comment )

Anonymous said...

Even if you be abiding to ambition the best shoes in town, it is best to opt for Hogan
, you may wish to try hogan donna
as able-bodied as accord it a try, stacked, stripy heels actuality but Hogan uomo
that I’m into affection. I'm absolutely in adulation with the aces adventurous shoes like Hogan scarpe uomo

Viagra Online said...

This poem is so beautiful because you can feel the energy that the author has when he made it is perfect to give it to your couple because it is so beauty. Buy Viagra Generic Viagra

cialis online said...

Very good poem actually I think that life is exactly how the poem is showing us, I think this is good because I love poems, actually the best way to doing poems is related to experiences.m10m

generic cialis said...

Wislawa Szymborska style very confusing but she is an incredible foreign poet, I love all her works.

motorcycle chains said...

I have read your article and It was really very enjoyed to read me that some nice point which are you have to covering.

Baby Clothes said...

In this poem there is a wonderful note about our life you have been shared really a great thoughts with us. it is inspiring notes for us.

International Flights said...

After reading this interesting quotes i m really glad because i never read this before i visited your site, in your site you have treasure of poetries.

Sildenafil said...

I associate a note to something simple and it goes straight to the point and it can be anything but it has to maintain simple.

Cheap Flights to Thailand said...

Very often I go to see this site. It very greatly is pleasant to me. I am delighted after reading this.

Trinath Gaduparthi said...

In her suggestions to budding poets, she says "Think of life as an adventure that has happened to you". I think I found that sense of adventure in this poem. And her thoughts on the world, "Whatever it is, it is astonishing..." echo in her meditative poems. There is a zest of life that flows through this poem like in all the others. She always has small answers to big questions. And an optimism that, that will guide us through everything.

See the article here :

Trinath Gaduparthi said...

In her suggestions to budding poets, she says "Think of life as an adventure that has happened to you". I think I found that sense of adventure in this poem. And her thoughts on the world, "Whatever it is, it is astonishing..." echo in her meditative poems. There is a zest of life that flows through this poem like in all the others. She always has small answers to big questions. And an optimism that, that will guide us through everything.

See the article here :

Anonymous said...

wonderful poem if you undersatand it ethically.

Rita Vianty said...

People who place bets online enjoy picking their team, reading the stats, and learning about new coaches agen ibcbet. There are several types of bets a person can make ibcbet online. Betting the spread is the most popular type of agen sbobet bet. The spread is the amount of points scored on the actual ending score of the game. Link Link Link Link Link Link Link Link Link Link Link Link Link

Unknown said...

Thank you very much brother for sharing this information Faktor Yang Dapat Menyebabkan Asma atau Sesak Nafas
Information you provide us to we very very good and very useful Obat Osteoporosis atau Kepadatan Tulang Menurun Herbal
Always update your new other informations the very nice and very good Cara Menyembuhkan Glomerulonefritis Secara Alami

Geral said...

Thanks for information...

Unknown said...

Have you ever before fantasized of investing the day or evening with two or three incredibly hot babes? Well, we can make that occur for you quickly. Whatever you are searching for, as long as it's legal, we will certainly make it happen for you. Call Girls In Mahipalpur

friv4school 2018 said...

Thank you very much.
Wir danken Ihnen
Gry Friv Juegos Friv dass Sie diese Hoffnung mit uns teilen und diesen Schritt auf dem Pilgerweg des Vertrauens Friv Juegos Friv Gry Friv mit uns gegangen sind. Juegos Friv Juegos De Friv Ihnen hiermit die gewünschten Informationen vermitteln zu können. Yepi Juegos Friv wir danken Ihnen fu das Interesse an unseren Produkten und hoffe

Susan said...

Wonderful article, thanks for putting this together! This is obviously one great post. This is pictame Online Instagram User Posts and Story web viewer.

Ankita Sharma said...

To acquire you the most beneficial of our contact women just because we make it all less complicated for patrons to select and have our Escort Service in Nagpur with no hassle. Together these strains, around the off likelihood that you've got picked out which certainly one of our Escort Service in Nagpur it is advisable to get within the sexiest of ladies, then get in touch with and e-book them now. From complete Pleasure to sexual fulfillment, there is nothing that our Escort Service in Nagpur can reach to suit your needs. What's a lot more, You should not pressure on the off possibility that you feel caught or you've any questions on our get in touch with ladies or the Escort Service in Nagpur that they provide because our customer employees might be there to bail you out.

Payal Singh said...

Excellent information you have shared, thanks for taking the time to share with us such a great article. I really appreciate your work.
Call girl in Shimla
Escorts in Shimla
Shimla Escorts
Escort Service in Shimla

Kavita Sharma said...

I am very Impressed to read this. This is the kind of manual that needs to be given and not the random misinformation that’s at the other blogs. I appreciate your sharing. Keep posting again
Aerocity Escorts

Mahipalpur Escorts

Dwarka Escorts

Ashram Escorts

Janakpuri Escorts

Hauz Khas Escorts

adem said...

Ishika Sharma said...

Yet, we give India Sex Escorts Services as indicated by our customer's comfort. We give best Escorts Services as Girls Friend Escorts, Female Escorts, Kalkaji Escorts, Asian Escorts, India Females . . .

sophieturner said...

Brother printer is the world's renowned brand when it comes to the best printer for office and home. As for the device's brother printer drivers windows 10 is also remarkable when it comes to the quality of printer's. If you are a customer of Brother printer and having troubles while using printer then feel free to call Brother printer support technicians as they are available to serve you 24 by 7.

Clarisa Yu said...

IDN Poker Mobile menggunakan teknologi terbaru dalam menyediakan pengalaman game online yang luar biasa melalui smartphone. Dengan jumlah pemain yang melebihi 600.000 setiap bulan serta 100 juta pengguna aktif yang tersebar di berbagai mitra IDNplay, kami merupakan server situs poker online terbesar di Asia. Selain poker, terdapat juga permainan lain yang mendukung semua mata uang asing untuk kenyamanan anda dalam bertransaksi. Terdapat 10 jenis permainan kartu online yang dapat anda nikmati seperti poker, ceme-keliling, bandar ceme, capsa susun, domino, ceme, capsa, super-10, omaha, blackjack, dan super bull poker.

aplikasi idnpoker mobile
download apk idn poker versi terbaru

IDN Poker Mobile

Yurisa Lin said...

APK IDNPlay Deposit Pulsa 10rb Tanpa Potongan, kini sudah tersedia dan bisa kamu akses dengan mudah hanya dengan menggunakan 1 user id resmi IDN Poker Terbaru yakni Pokervit.

Dengan menggunakan APK IDNPlay IDN Poker 2021, Kamu sudah bisa mengakses semua jenis permainan idn yang sudah tersedia. Dengan minimal betting dimulai dari Rp 1.000 sampai Rp 5.000.

Tidak hanya itu saja, kamu juga berkesempatan untuk mendapatkan bonus new member 20%, Bonus Rollingan Harian, Bonus Rollingan Mingguan, dan Bonus Refferal 10% yang berlaku seumur hidup.

Daftar Akun IDNPlay
Daftar IDNPlay Online


Jyoti said...

Find Desi Mature Housewife Escorts in Jaipur. Call Us To Book Married Houswife Call Girls in Jaipur For for 100% Satisfaction.

Housewife Escorts Service

Aisha Escorts said...

Plenty of guys sense lovesickness sooner than their marriage. Periodically, they lose their cherished life. From time to time, an excellent student drops his overall notice for the benefit of lovesickness. In that interim, if he might get the information of Aerocity Escorts Girls,

lust girls69 said...

Anytime you are tired and want something shocking in your life, contact our Delhi Escorts Administration. Our girls report satisfactory Delhi escorts arrangement. Presently you must get this pleasant administration once in your life. At Delhi Escorts we give a legitimate instructional class to each

Zonahobisaya said...

Bonus locus : Zonahobisaya
Bonus locus : Biodata
Bonus locus : Resep Masakan
Bonus locus : Zonahobisaya
Bonus locus : Biodata
Bonus locus : Resep
Bonus locus : Zonahobisaya
Bonus locus : Tertua

Anonymous said...

Bangalore Female Escorts said...

I understand your scorching legs and also relentless lips are always awaiting you, as well as I will certainly give you with total fulfillment along with every exceptional assistance.

milky69 said...

SEXY DOUBLE TRIPLE FUN IN ADELAIDE I’m your sexy high-end companion. Allow us to enter a world of passionate pleasure together and let me satisfy your sexual needs. I can make your wildest fantasies a reality as I love to please and enjoy every minute of my rendezvous. I enjoy sharing my time with respectful men.

Anonymous said...

I am so grateful for your blog post. Looking forward to reading more. Great. Top 7 Ladies Beauty Parlour in Delhi

russianbeauty said...

so nice and amazing content...

russianbeauty said...

what an amazing content..

Car Transport In Delhi said...

Get you car transport from gurgaon contact us
car transportation in gurgaon

Post a Comment