Subscribe: by Email | in Reader

The Queerness of it All -- bpNichol

Guest poem sent in by Ajit Narayanan
(Poem #1455) The Queerness of it All
     frQg
     pQnd
     plQp
-- bpNichol
There was a reference to bpNichol's interpretations of Basho's haiku
(Poem #23) in a Karl Young commentary that Thomas quoted when he ran
"Landscape I" (Poem #497) ages and ages ago, and that is why, when I came
upon this quirky little poem a few days back without an author name under
it, I guessed that it was possibly by bpNichol. Some fairly strenuous
googling later, I found that this was indeed the case. (Thanks to Minstrels,
I can now identify poets automagically!  Whoo!)

On a more serious note, I think this is one of the best examples of visual
poetry that I have seen. The first thing it reminded me of was an I-Ching
hexagram, an association that is somehow appropriate but not obvious outside
the context of this poem. It is a fine tribute to Nichol's skill that he
makes this association possible -- any improvisation that triggers a new
association is really a work of literature in itself, and bpNichol adds
substantially to Basho's original haiku when he arranges it this way
visually. I think.

As an aside, it is my opinion that when a poet tries to experiment
dramatically with form (like bpNichol or E. E. Cummings often do), an
additionally radical choice of _content_ as well can often confuse the
reader and rend an otherwise brilliant poem somewhat incomprehensible.
Others may disagree, but my own humble opinion is that I probably wouldn't
have been as impressed with this poem if it hadn't been a variant on that
most famous haiku of all time, Basho's 'Old Pond...'. With the possible
exception of Lewis Carroll's masterworks, parodies are nicer when they're
parodies of well-known themes.

This poem also holds a certain amount of personal significance for me,
having gone through five years of college at IIT Madras with the nickname
'Q', as a result of which it is now a name that more people know me by now
than my real one. Hmmm... maybe I'll make this poem the theme song of my
life :).

- AjitQ

57 comments: ( or Leave a comment )

Amit Chakrabarti said...

Beautiful!

I fully agree with Ajit that this works so well *because* we are
all so familiar with Basho's haiku.

On a technical note, shouldn't this have been pQnd / frQg / plQp
since the haiku mentions "furuike" before "kawazu"?

-AC

Tim Reynolds said...

Mama
f'og
b'loop!

tim

Ted Reynolds said...

frQg
pQnd
plQp

Mama
f'og
b'loop!

old pond
frog jumps
ker-plop

old cosmos
atom explodes
PLANCK!

Invertir en oro said...

Hello friend, I read your post and it seems very interesting, I wish we were in touch, too,

can visit my site

Inversiones en petroleo said...

Hello. I would like to congratulate you for the post, is very good, also I like a lot of

reading and researching topics related to your post

Anonymous said...

Jendela UPVC | Promo Diskon | Harga Tiket Pesawat | Social Bookmarking | Tiket Pesawat Murah | Tiket Pesawat Online

Kim Kardashian Bugil | wallpaper lucu | Ultrabook Notebook Tipis Harga Murah Terbaik | Info Terkini | Harga Notebook | Jasa Seo | Jasa Seo | apa seo | JASA SEO | Layanan Seo | Konsultan Seo | All about Behel atau Kawat Gigi manfaat,perawatan dan larangannya lengkap

I am very enjoyed for this blog. Its an informative topic. It help me very much to solve some problems. Its opportunity are so fantastic and working style so speedy. I think it may be help all of you. Thanks.

Space Matters Real Estates said...

Hello There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I’ll be sure to bookmark it and return to read more of your useful information. Thanks for the post. I will definitely return. Plots for sale in Hyderabad
Plots for sale in Banjara Hills
Plots for sale in Jubilee Hills
Plots for sale in Manikonda
Plots for sale in Madhapur
Plots for sale in kondapur
Plots for sale in Gachibowli
Plots for sale in Kukatpally

William Smith said...

your blog is good and nice post. Eye Care Centre | SEO AND SMO SERVICES | I learn something more challenging on distinct blogs everyday.

Obat Herbal said...

Seberat apapun beban masalah yang kamu hadapi saat ini, percayalah bahwa semua itu tidak pernah melebihi batas kemampuan kamu.

herbaldenature said...

Website kami menyediakan Obat herbal wasir dimana obat ini diformulasi atau dalam bahasa sehari-hari disebut diracik, dengan menggunakan herbal atau tanaman-tanaman obat tanpa menambahkan zat kimia buatan lain ke dalam obat tersebut. Obat jenis ini menjadi pilihan sebagian besar penderita wasir atau ambeien belakangan ini disebabkan kealamian yang dimilikinya. Para penderita wasir merasa aman jika mengonsumsi obat yang dibuat dari tanaman-tanaman yang mengandung banyak khasiat ini. Aman di sini maksudnya adalah kumpulan mengobati ambeien secara alami tersebut tidak akan mengakibatkan efek samping buruk bagi yang meminumnya.

http://www.obat-kutil-dikemaluan.com/obat-kutil-di-kemaluan.htmlentu saja kita agak seram membayangkan hal ini jika terjadi pada kita, tapi setidaknya cara ini memang terbaik karena dilakuka dengan bersih dan efisien. untuk cara pemesanana silahkan kunjungartikel ini



Website ini menyediakan obat kencing nanah, karena jika tidak diobati kondisi ini dapat semakin parah dan kemudian menimbulkan berbagai macam komplikasi seperti peradangan sendi dan infeksi jantung. Hal yang seperti ini dapat dicegah dengan mengenali gejala awalnya, sehingga penyakit ini tidak bertambah parah. untuk cara pemesanana silahkan kunjungi blogmengapa kemaluan keluar nanah

bocahganteng said...

THANKYOU
Cara Alternatif Menyembuhkan Kutil Kemaluan
Cara Alternatif Menyembuhkan Benjolan Kutil Kemaluan
Cara Alternatif Menyembuhkan Kutil Kemaluan Wanita
Cara Alternatif Untuk Menyembuhkan Kutil Kemaluan
Kumpulan Cara Alternatif Menyembuhkan Kutil Kemaluan
Cara Menghilangkan Benjolan Kutil Di Kelamin
Cara Mudah Menghilangkan Benjolan Kutil Di Kelamin
Cara Tradisional Menghilangkan Benjolan Kutil Di Kelamin
Mencari Cara Menghilangkan Benjolan Kutil Di Kelamin
Cara Menghilangkan Benjolan Kutil Di Kelamin Tanpa Operasi
Cara Menghilangkan Infeksi Kutil Di Kelamin
Cara Menghilangkan Infeksi Kutil Di Kelamin Perempuan
Cara Menghilangkan Infeksi Kutil Di Kelamin Mujarab
Cara Menghilangkan Infeksi Kutil Di Area Kelamin
Cara Menghilangkan Infeksi Kutil Di Sekitar Kelamin
Cara Menghilangkan Penyakit Kutil Di Kelamin
Cara Herbal Menghilangkan Penyakit Kutil Di Kelamin
Bagaimana Cara Menghilangkan Penyakit Kutil Di Kelamin?
Cara Menghilangkan Penyakit Kutil Di Daerah Kelamin
Cara Menghilangkan Penyakit Kutil Di Kelamin Manjur
Cara Menghilangkan Kutil Kondiloma Di Kelamin
Cara Menghilangkan Infeksi Kutil Kondiloma Di Kelamin
Cara Menghilangkan Kutil Kondiloma Akuminata Di Kelamin
Cara Menghilangkan Kutil Kondiloma Di Dekat Kelamin
Cara Menghilangkan Kutil Kondiloma Di Kelamin Lelaki
Cara Menghilangkan Kutil Di Sekitar Kelamin
Mencari Cara Menghilangkan Kutil Di Sekitar Kelamin
Cara Terbaik Menghilangkan Kutil Di Sekitar Kelamin
Cara Tepat Menghilangkan Kutil Di Sekitar Kelamin
Cara Menghilangkan Tumbuhnya Kutil Di Sekitar Kelamin
Cara Menghilangkan Kutil Di Daerah Kelamin
Cara Menghilangkan Kutil Di Daerah Kelamin Laki
Cara Menghilangkan Kutil Di Daerah Bibir Kelamin
Cara Menghilangkan Kutil Di Daerah Batang Kelamin
Cara Cepat Ampuh Menghilangkan Kutil Di Daerah Kelamin
Cara Mengobati Penyakit Ambeien
Cara Mengobati Penyakit Ambeien Tanpa Operasi
Cara Mengobati Penyakit Ambeien Ibu Hamil
Cara Mengobati Penyakit Ambeien Berdarah
Cara Terampuh Mengobati Penyakit Ambeien

bocahganteng said...

NICE
Cara Mengobati Ambeien Wasir
Cara Mengobati Ambeien atau Wasir
Cara Mengobati Ambeien Wasir Luar
Cara Mengobati Ambeien Wasir Stadium 3
Kumpulan Cara Mengobati Ambeien Wasir
Cara Mengobati Ambeien Tanpa Operasi
Cara Jitu Buat Mengobati Ambeien Tanpa Operasi
Cara Mengobati Penyakit Ambeien Tanpa Operasi
Cara Mengobati Ambeien Berdarah Tanpa Operasi
Cara Mengobati Benjolan Ambeien Tanpa Operasi
Cara Mengobati Ambeien Hemoroid
Tips Cara Mengobati Ambeien Hemoroid
Cara Murah Mengobati Ambeien Hemoroid
Cara Mengobati Ambeien Hemoroid Dengan Herbal
Cara Mengobati Ambeien Hemoroid Stadium 2
Cara Ampuh Mengobati Ambeien
Cara Ampuh Mengobati Ambeien Ibu Menyusui
Cara Ampuh Mengobati Ambeien Yang Parah
Cara Ampuh Untuk Mengobati Ambeien
Cara Ampuh Mengobati Ambeien Wasir Akut
Cara Manjur Mengobati Ambeien
Cara Manjur Mengobati Ambeien Hemoroid
Cara Manjur Mengobati Penyakit Ambeien
Cara Manjur Mengobati Gejala Sakit Ambeien
Artikel Cara Manjur Mengobati Ambeien
Cara Alami Menyembuhkan Kutil Pada Kemaluan
Makalah Cara Alami Menyembuhkan Kutil Pada Kemaluan
Cara Alami Menyembuhkan Kutil Pada Kemaluan Pria
Cara Alami Menyembuhkan Kutil Pada Kemaluan Tanpa Operasi
Cara Alami Menyembuhkan Kutil Pada Kemaluan Tanpa ke Dokter
Cara Tradisional Menyembuhkan Kutil Pada Kemaluan
Cara Tradisional Menyembuhkan Adanya Kutil Pada Kemaluan
Cara Tradisional Menyembuhkan Munculnya Kutil Pada Kemaluan
Cara Tradisional Untuk Menyembuhkan Benjolan Kutil Pada Kemaluan
Cara Tradisional Menyembuhkan Kutil Pada Bibir Kemaluan
Cara Cepat Menyembuhkan Kutil Pada Kemaluan
Cara Cepat Menyembuhkan Bintil Kutil Pada Kemaluan
Cara Cepat Menyembuhkan Penyakit Kutil Pada Kemaluan
Cara Cepat Menyembuhkan Kutil Jengger Ayam Pada Kemaluan
Cara Cepat Murah Menyembuhkan Kutil Pada Kemaluan

bocahganteng said...

GOOD POST
Cara Ampuh Menyembuhkan Kutil Pada Kemaluan
Cara Ampuh Menyembuhkan Virus Kutil Pada Kemaluan
Cara Ampuh Menyembuhkan Infeksi Kutil Pada Kemaluan
Cara Ampuh Menyembuhkan Kutil Pada Kemaluan Perempuan
Cara Paling Ampuh Menyembuhkan Kutil Pada Kemaluan
Cara Alternatif Menyembuhkan Kutil Pada Kemaluan
Cara Alternatif Menyembuhkan Kutil Pada Alat Kemaluan
Cara Alternatif Menyembuhkan Kutil Pada Ujung Kemaluan
Cara Alternatif Menyembuhkan Kutil Pada Sekitar Kemaluan
Cara Pengobatan Alternatif Menyembuhkan Kutil Pada Kemaluan
Cara Manjur Menyembuhkan Kutil Pada Kemaluan
Cara Herbal Manjur Menyembuhkan Kutil Pada Kemaluan
Cara Manjur Menyembuhkan Penyakit Kutil Pada Kemaluan
Cara Manjur Menyembuhkan Kumpulan Kutil Pada Kemaluan
Cara Manjur Menyembuhkan Tumbuhnya Kutil Pada Kemaluan
Cara Alami Menghilangkan Benjolan Kutil Di Kemaluan
Cara Alami Menghilangkan Benjolan Kutil Di Kemaluan Laki
Cara Alami Manjur Menghilangkan Benjolan Kutil Di Kemaluan
Cara Alami Menghilangkan Benjolan Kutil Di Kemaluan Wanita
Cara Pengobatan Alami Menghilangkan Benjolan Kutil Di Kemaluan
Cara Alami Menghilangkan Infeksi Kutil Di Kemaluan
Kumpulan Cara Alami Menghilangkan Infeksi Kutil Di Kemaluan
Cara Alami Paling Ampuh Menghilangkan Infeksi Kutil Di Kemaluan
Cara Alami Menghilangkan Infeksi Kutil Di Bibir Kemaluan
Cara Alami Menghilangkan Infeksi Kutil Di Zakar Kemaluan
Cara Alami Menghilangkan Penyakit Kutil Di Kemaluan
Cara Alami Menghilangkan Penyakit Kutil Di Bawah Kemaluan
Cara Alami Untuk Menghilangkan Penyakit Kutil Di Kemaluan
Cara Alami Menghilangkan Penyakit Kutil Jengger Ayam Di Kemaluan
Artikel Cara Alami Menghilangkan Penyakit Kutil Di Kemaluan
Cara Alami Menghilangkan Kutil Kondiloma Di Kemaluan
Cara Alami Menghilangkan Gejala Kutil Kondiloma Di Kemaluan
Cara Alami Menghilangkan Adanya Kutil Kondiloma Di Kemaluan
Cara Alami Menghilangkan Kumpulan Kutil Kondiloma Di Kemaluan
Cara Alami Menghilangkan Seperti Kutil Kondiloma Di Kemaluan

Post a Comment