Subscribe: by Email | in Reader

Hope -- Edith Sodergran

Guest poem sent in by Vidur
(Poem #1122) Hope
 I want to let go -
 so I don't give a damn about fine writing,
 I'm rolling my sleeves up.
 The dough's rising...
 Oh what a shame
 I can't bake cathedrals...
 that sublimity of style
 I've always yearned for...
 Child of our time -
 haven't you found the right shell for your soul?

 Before I die I *shall*
 bake a cathedral.
-- Edith Sodergran
isn't this a great little poem? i think you can almost *feel* the range of
emotions sodergran expresses, emotions anyone who has pursued an elusive
dream can identify with. you want to just give it all up, your every effort
is frustrated, you're almost there... if you could only...  - and you feel
all of this at the same time!

i think all of us need a little hope in our lives. even if it's "false".

someday, i shall bake a cathedral...

-v

editing notes: the *'s around 'shall' in the last line are only there
because i couldn't reproduce the italics. but the ellipses are actually
in the verse. i have to wonder whether the original nordic verse had
them. i don't like them or their placement much, but after thinking
about it, perhaps they do work to visually reinforce the notion of
'hope'.

about the poet: edith sodergran was a swedish poet, who wrote in the
early 1900's.

89 comments: ( or Leave a comment )

Matias Dahlback HF01 said...

Citerat från Martin Julian DeMello :

> about the poet: edith sodergran was a swedish poet, who wrote in the
> early 1900's.

Actually Edith was a Finn-Swedish poet, that is, she lived in Finland but her
native tongue was Swedish. She also wrote poems in Russian, perhaps also in
Finnish, but that I cannot say for sure.

Dave Peraza said...

Truly great. I like the ellipses. They seem perfectly placed; indicating a
thought that trails off (I don't see it as indicating 'hope'). And their
absence on the last line "Before I die I *shall* bake a cathedral." helps
communicate determination and commitment.

-Dave

hirsiaho said...

Hi! Brilliant that you have included Edith on the list!
But just a correction: Edith Sodergran was a Finnish
poet writing in Swedish. She died alone and young in
tuberculosis in Carelia, which is now a part of Russia.
There are two translated collections in English, I have
somewhere the worse one "Violent Twilights", a newer one
is fab but I cannot remember its name.
I have never seen this dough poem, although I thought
I had read her production through.

Anu Hirsiaho
Finn from Toronto

Johanna said...

I really really and truly want to find a book by Edith Sodergran in English! She's my ultimate idol and I've been struggling to get any info of her books I could find in the UK.
If anyone has any ideas, please let me know!
Thank you very much!

I'm glad Anu corrected the fact that Edith was a Finnish poet!

All the best everyone!

Johanna
Finn in Bristol/UK

FINN FILM said...

Perhaps the following link will help you find some of Edith Sodergran's
works in English:

[broken link] http://www.sitescrape.com/bn/book/HAGAR.html

Here's a photo of Edith as well - what a beautiful Finn:

[broken link] http://commerce.prodigybiz.com/Customer/F/FILM/images/Edith_Sodergran_origin
al.jpg

Lee Mamunes said...

Reminds me of an American poet who also liked to bake bread, and who also was in a race for time because, like Sodergran, she was tubercular -- Emily Dickinson. George Mamunes

Anonymous said...

I wish I cold read the pale grey font on white background. Who is responsible for that failure of reason?

Penis Enlargement said...

I am thoroughly convinced in this said post. I am currently searching for ways in which I could enhance my knowledge in this said topic you have posted here. It does help me a lot knowing that you have shared this information here freely. I love the way the people here interact and shared their opinions too. I would love to track your future posts pertaining to the said topic we are able to read.

Viagra Online said...

hope, without a doubt the most powerful source of power in the human being, and the most great of many of us disappointments, but as weapon hope could be the key for reach anything, remember the phrase, "the last thing you lose, is your hope".

Indian Pharmacy said...

Interesting words, this is the first time that I read something about this guy.

Ideas de negocios said...

Thanks for taking the time to discuss this, but I am firmly convinced of this and love to learn more about the subject. If possible, acquire knowledge, would you update your blog with more information? It is very helpful to me

Anonymous said...

canada goose coats sale online Denmark Canada, UK,
goose trillium parka jackets womens online sale Denmark Canada, UK,
goose freestyle vest sale online sale Denmark Canada, UK,
Goose Chilliwack Bomber online sale Denmark Canada, UK,
Canada Goose Mens Citadel coats online sale Denmark Canada, UK,
Canada Goose Expedition Parka sale online sale Denmark Canada, UK,
canada goose snow mantra parka Jackets online sale Denmark Canada, UK,
Canada Goose Yorkville Parka online sale Denmark Canada, UK,
Canada Goose Womens Chilliwack Parka online sale Denmark Canada, UK,
Canada Goose Womens Expedition Parka online sale Denmark Canada, UK,
Canada Goose Womens Kensington Parka online sale Denmark Canada, UK,
womens Goose Montebello Parka online sale Denmark Canada, UK,
womens Goose Solaris Parka online sale Denmark Canada, UK.

hp android said...

I am no longer certain the place you're getting your information, but good topic. And i like this post. Keep Sharing best article! I will came back to read next article.

harga android
harga hp android
tablet android
tablet pc
acer android
samsung android
minimalist home
biggest houses in the world

William Smith said...

Thanks for the sharing, this blog is very intersting. Business finance | Home improvement | It's very informarmative and very knowladgeable blog.

Obat Kuat Herbal said...

obat pelangsing badan 7 Day Slim
7 Days Slim terdiri dari buah-buahan yang memiliki efisiensi penurunan berat badan dan kecantikan wajah, yang secara umum diakui selama ratusan tahun dan dikombinasikan dengan tanaman hijau, seperti jerusalem artichoke, Konjaku dan ubi jalar yang lainnya.Pelangsing Terampuh ini mengandung ekstrak buah yang dapat membantu tubuh manusia untuk mengkonsumsi lemak internal. 7 Day Slim ini telah beredar lebih dari beberapa negara. Antara lain berasal dari USA ke negara-negara lainnya sepertiCanada, Taiwan , China, Japan, Malaysia dan kini di Indonesia.

produk pelangsing badan 7 day slim ini terdiri dari campuran herbal yang dapat membuat anda mengalami penurunan berat badan lebih cepat daripada sebelumnya tanpa melakukan olahraga. Anda dapat menyaksikan penurunan berat tubuh Anda dalam waktu hanya beberapa hari. 7 day slim tidak membesar-besarkan hasilnya seperti semua produk herbal penurunan berat badan lainnya di pasar.

Sedia Produk Lain:

Obat Penggemuk badan

Obat peninggi badan, Celana Hernia

Vakum Pembesar Payudara, Vakum penis

Vakum pembesar alat vital

Peninggi Badan Obat Selulit

alatsex terbaru said...

saya suka bisa datang berkunjungi ke sini, dan mohon ijin sberbagi info tentang toko alat bantu, yg jual alat sex, alat bantu sex pria, alat bantu sex wanita.

Anonymous said...

nice
obat kemaluan lelaki bernanah
obat untuk kemaluan lelaki bernanah
obat kemaluan lelaki yang bernanah
pengobatan kemaluan lelaki bernanah
pengobatan untuk kemaluan lelaki bernanah
obat alami sembuhkan ambeien
obat yang alami sembuhkan ambeien
obat alami ambeien
obat yang alami untuk ambeien
obat alami untuk sembuhkan ambeien
obat ambeyen atau wasir berdarah
obat ambeyen dan wasir berdarah
obat ambeyen berdarah
obat wasir berdarah
pengobatan ambeyen atau wasir berdarah
pengobatan kutil kelamin pria
obat kutil kelamin pria
pengobatan alami kutil kelamin pria
pengobatan tradisional kutil kelamin pria
pengobatan ampuh kutil kelamin pria
pengobatan kutil kelamin dengan de nature
obat kutil kelamin dengan de nature
pengobatan alami kutil kelamin dengan de nature
pengobatan ampuh kutil kelamin dengan de nature
pengobatan tradisional kutil kelamin dengan de nature
pengobatan kutil kelamin pada wanita
pengobatan alami kutil kelamin pada wanita
obat kutil kelamin pada wanita
pengobatan untuk kutil kelamin pada wanita
pengobatan ampuh kutil kelamin pada wanita
obat menghilangkan kutil kelamin
obat untuk menghilangkan kutil kelamin
pengobatan untuk menghilangkan kutil kelamin
obat menghilangkan kutil
obat ampuh menghilangkan kutil kelamin
cara menghilangkan kutil kelamin
cara menghilangkan kutil
obat untuk menghilangkan kutil kelamin
cara menghilangkan kutil kelamin alami
cara ampuh menghilangkan kutil kelamin
cara menghilangkan kutil kelamin secara alami
cara menghilangkan kutil kelamin
cara tradisional menghilangkan kutil kelamin secara alami
obat penghilang kutil kelamin
menghilangkan kutil kelamin secara alami

Grabbest Team said...
This comment has been removed by the author.

Lina Kesepian said...

thanks for the information, I wait for other information ,

Berikut kami akan membahas tentang bagai mana cara memperbesar penis atau Pembesar Penis Alat Vital Pria dengan hasil cepat dan aman tanpa operasi.
jika anda ingin memperbesar penis dengan hasil cepat,aman tanpa operasi itu mudah anda bisa pilih produk Pembesar Penis terbaik no.1 dengan salah satu Obat Pembesar Penis herbal alami
seperti :
Vimax Asli | Good Man Usa | Neosize Xl | Obat Vimax |
Obat Good Man | Ciri Vimax Asli | Neosize Xl Asli | Vimax Original |
Obat Neosize Xl | Vimax Canada | Ciri Vimax Canada |

jika anda riskan konsumsi Obat Pembesar Penis anda bisa pilih jalan lain seperti metode trapi ( pemakaian luar ) kami juga punya solusinya anda harus punya Alat Pembesar Penis sejenis Vimax Extender Asli atau Pro Extender Asli

Sekarang anda bisa tau rahasia cara memperbesar penis dengan aman tanpa operasi.selamat mencoba.
greetings from us Obat Kuat

Lina Kesepian said...

kini kami akan bahas tentang kesehatan dan kecantikan perawatan tubuh maupun pengobatan secara alami :

Berikut : obat peninggi badan

Berikut : obat pembesar payudara

Berikut : cara merontokan bulu permanen

Berikut : obat pelangsing badan

Berikut : obat penggemuk badan

Berikut : Obat penyubur seperma

Berikut : penis bendera

Berikut : Alat Pembesar Payudara

Berikut : Obat Kuat Viagra

Berikut : Obat perangsang wanita

Berikut : alat bantu sex pria

Berikut : alat bantu sex wanita

Berikut : boneka full body

Berikut : Oil pembesar penis

Berikut : Celana Hernia

Berikut : Obat Hernia

Berikut : Obat Kuat Sex Pria

TERIMA KASIH

obat pelangsing badan said...

Thanks for such an interesting article here. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed reading your blog posts. Any way I’ll be subscribing to your feed and I hope you post again soon. I was searching for something like that for quite a long time and at last I have found it here.

martalebre
penghilang bekas jerawat
menghilangkan bekas jerawat
toko kosmetik online
cara memutihkan kulit
harga lemari
brosur bahasa inggris
digital printing
obat diet
cara membuat website
khasiat sarang semut

Ellajati Jepara said...

bufet TV
Gazebo jati
Gebyok jati
Dekorasi Pengantin
furniture anak
Kitchen Set
Lemari pakaian
meja kantor
Meja Rias
jendela dan Kusen
Kursi teras
Pintu & Kusen
Tempat Tidur Remaja
Pintu Garasi
Tempat Tidur susun
kursi ukir
Meja Makan
set kamar tidur

Ellajati Jepara said...

bufet TV
Gazebo jati
Gebyok jati
Dekorasi Pengantin
furniture anak
Kitchen Set
Lemari pakaian
meja kantor
Meja Rias
jendela dan Kusen
Kursi teras
Pintu & Kusen
Tempat Tidur Remaja
Pintu Garasi
Tempat Tidur susun
kursi ukir
Meja Makan
set kamar tidur

Obat Herbal said...

Seberat apapun beban masalah yang kamu hadapi saat ini, percayalah bahwa semua itu tidak pernah melebihi batas kemampuan kamu.

herbaldenature said...

Cara mengobati benjolan wasir secara alami dengan Ambejoss dan salep Salwa adalah cara mengobati penyakit ambeien dengan menggunakan herbal alami yang aman. Ambejoss terbuat dari tanaman yang sangat berkhasiat menyembuhkan ambeien dan cukup langka yakni tanaman daun ungu. Tanaman daun ungu ini berasal dari pulau Papua serta Polynesia dan kemudian menyebar ke beberapa wilayah Indonesia lainnya. Penduduk lokal sudah memanfaatkan tanaman daun ungu ini untuk digunakan dalam http://bunchmail.org/cara-mengobati-wasir-secara-alami-dan-cepat sejak zaman nenek moyang mereka

Obat kutil di kemaluanHal inilah yang menjadi penyebab kenapa akhirnya banyak penderita yang mencoba berbagai solusi pengobatan herbal dan semacamnya. untuk cara pemesanana silahkan kunjungobat kutil di kemaluan tanpa operasi



obat kemaluan keluar nanahDan kondisi ini dapat semakin parah dan kemudian menimbulkan berbagai macam komplikasi seperti peradangan sendi dan infeksi jantung. Hal yang seperti ini dapat dicegah dengan mengenali gejala awalnya, sehingga penyakit ini tidak bertambah parah. untuk cara pemesanana silahkan kunjungblog

Post a Comment